Айрис Симпкинс, ведущая известной свадебной колонки в лондонской газете «Daily Telegraph», обитает в живописном коттедже в английской провинции. Ее сердце принадлежит мужчине, который увлечен другой. На другом конце света, в Южной Калифорнии, проживает Аманда Вудс — успешная владелица рекламного агентства, специализирующегося на трейлерах для кинолент. Неожиданно она узнает, что ее возлюбленный ей неверен.
Две совершенно незнакомые женщины, разделенные десятью тысячами километров, оказываются в похожих обстоятельствах. Они находят друг друга через интернет, на платформе по обмену жильем для отпуска. Накануне Рождества Айрис и Аманда договариваются временно сменить континенты, чтобы на две недели отвлечься от своих переживаний. Айрис переезжает в солнечный калифорнийский дом Аманды, а Аманда отправляется в заснеженную английскую провинцию.
